Uhićen mađarski milijarder Jellinek: Volánbusz afera, hoteli i marina na hrvatskom Jadranu

BUDIMPEŠTA / JADRAN: Jedan od najbogatijih Mađara, poduzetnik Dániel Jellinek, uhićen je u četvrtak, 17. rujna 2026., u Budimpešti na zahtjev Ureda glavnog tužitelja. Sumnjiči ga se za sudjelovanje u prebacivanju više od 10 milijardi forinti javnih sredstava iz državne prometne tvrtke Volánbusz u privatne ruke, u aferi povezanoj s nabavom autobusa. Uz njega je uhićen i Norbert Szivek, bivši izvršni direktor mađarske nacionalne tvrtke za upravljanje imovinom MNV. Sud je odredio jednomjesečni pritvor. Vijest prenosi Jutarnji list, uz Index.hu, Euronews i N1.

Za Hrvatsku ovo nije daleka mađarska crna kronika. Jellinek je preko Indoteka i Dalmatie Group izgradio turistički portfelj na Jadranu: hoteli, resort, kamp i marina u Primoštenu, Jelsi, Gradcu i na Makarskoj rivijeri, uz povezane lokacije uključujući Trpanj. Indotek tvrdi da hrvatska imovina nije obuhvaćena istragom i da poslovanje grupe ide dalje. Istraga ipak stavlja pod lupu ime koje je na obali već poznato gostima i lokalnim zajednicama.

Volánbusz: stotine autobusa, milijarde forinti

Srž sumnje vezana je uz ugovor o nabavi autobusa za Volánbusz, državnog prijevoznika. U izvješćima se spominje paket u razini oko 600 autobusa i navodna šteta od oko 10 milijardi forinti. Policija je Jellineka i Sziveka još u utorak odvela iz domova na ispitivanje, a sud je u četvrtak odlučio o uhićenju. Riječ je o teškoj korupcijskoj sumnji u srcu javne nabave: novac poreznih obveznika, državni ugovor, privatni džepovi.

Jellinek prema Forbesovoj listi iz 2025. spada među najbogatije Mađare, sa procijenjenom imovinom od 313 milijardi forinti (oko 860 milijuna eura). Takav profil nije „mali dobavljač“. To je igrač sustava. Zato uhićenje odjekuje i izvan Budimpešte.

Indotek poriče: „nije počinio kazneno djelo“

Iz Indoteka su priopćili da je produljenje prisilne mjere prema Jellineku „nesrazmjerno“ te da je on cijelo vrijeme surađivao s vlastima. „Po našem čvrstom stavu, Dániel Jellinek nije počinio kazneno djelo. Vjerujemo da će tekuća istraga to razjasniti“, navodi tvrtka. Dodaju da sudska odluka nema utjecaja na poslovanje Indotek Grupe, da istraga ne pogađa njezine tvrtke ni imovinu te da upravni odbor u potpunosti obavlja upravljanje.

To je standardni korporativni štit. Javnost će, međutim, gledati dokaze, a ne press službu. Posebno zato što mađarski mediji podsjećaju da Jellinek nije bez pravne prošlosti: 2022. osuđen je kao pomagač u slučaju proračunske prijevare vezane uz geotermalni projekt Zsana, a početkom 2025. priznao je krivnju u slučaju fiktivnih računa s poreznom štetom od 105 milijuna forinti, uz novčanu kaznu od 250 milijuna forinti.

Hrvatski trag: Primošten, Jelsa, Gradac, Trpanj

Jutarnji piše da Indotek preko Dalmatie Group upravlja portfeljom od pet hotela, resorta, kampa i marine u Primoštenu, Jelsi, na Makarskoj rivijeri te u Gradcu. Regionalni izvještaji uz to vežu i Trpanj. Riječ je o ozbiljnom turističkom otisku: sezona, zaposlenici, lokalni porezi, marina i noćenja. Indotek poručuje da hrvatske tvrtke i imovina nisu predmet mađarske istrage. To zasad treba čitati kao tvrdnju tvrtke, ne kao sudsku činjenicu o „čistim“ granicama novca.

Hrvatske institucije imaju legitimno pitanje praćenja: jesu li vlasnički lanci, krediti i novčani tokovi povezani s osobama pod istragom dovoljno transparentni za turistički sektor koji živi od povjerenja gostiju i lokalnih zajednica. To nije linč. To je elementarna dužna pažnja.

Orbánov zet u pozadini poslova, ne u optužnici

Reuters ističe da je Jellinek bio uključen u velike nekretninske poslove, uključujući one s Istvánom Tiborczom, zetom Viktora Orbána. Indotek je 2019. kupio kultni hotel Gellért u Budimpešti, a 2022. prodao ga Tiborczovoj BDPST grupi. To ne dokazuje krivnju u Volánbusz aferi. Dokazuje blizinu vrhu mađarske poslovno-političke elite. U srednjoj Europi takve blizine rijetko budu bez cijene.

Za hrvatskog čitatelja važnija je obala nego Gellért. Ako milijarder s portfeljem na Jadranu završi u jednomjesečnom pritvoru zbog sumnje na izvlačenje javnog novca u Budimpešti, pitanje nije samo mađarsko. Pitanje je tko kupuje, tko upravlja i tko jamči za transparentnost u hrvatskom turizmu.

Što pratiti idućih tjedana

Prvo: hoće li pritvor biti potvrđen i proširen. Drugo: koje tvrtke i posrednici ulaze u optužni spis. Treće: ostaje li hrvatski portfelj stvarno izvan istrage, kako tvrdi Indotek. Četvrto: kako će lokalne zajednice od Primoštena do Gradca reagirati na ime vlasnika pod ključem. Volánbusz afera tek kreće. Jadran već ima adresu.

Izvori: Jutarnji list; Index.hu; Euronews; N1; Reuters (pozadina), 17. rujna 2026.