Austrija u Hrvatsku vratila Afganistanca s četiri pravomoćne osude. Dublin radi. Hrvatska prima

Austrija je 17. rujna 2026. kopnenim putem u Hrvatsku prebacila petero osoba bez važeće dozvole boravka: tri muškarca i dvije žene. U skupini su, prema austrijskim medijima, bila dva Sirijca te državljani Turske, Rusije i Afganistana. Transfer je proveden po Dublinskoj uredbi III.

Posebnu pozornost privlači 27-godišnji Afganistanac. U Austriji je četiri puta pravomoćno osuđen zbog nasilnih i imovinskih kaznenih djela te djela povezanih s drogom. Nakon dolaska u Hrvatsku ne ide automatski u zatvor niti u Afganistan. Hrvatska preuzima njegov postupak međunarodne zaštite. Austrijske presude mogu biti relevantne za ograničenje kretanja i za ishod zahtjeva.

Beč čisti, Zagreb prima

Ministar unutarnjih poslova Gerhard Karner kaže da Austriju dnevno mora napustiti u prosjeku više od 40 osoba. Samo ove godine, kaže, brojka je premašila 8800. Oko četvrtine vraćenih u Austriji je počinilo kaznena djela. Više od polovice povrataka ide prisilno.

To je jasna poruka: država koja želi red šalje van. Država koja je prva ulazna točka u Dublinu prima natrag. Hrvatska opet postaje odlagalište tuđih odbijenih slučajeva.

Što Dublin znači za Hrvatsku

Dublin III kaže: za zahtjev za međunarodnu zaštitu odgovorna je država u kojoj je zahtjev prvotno podnesen. Kad Austrija utvrdi da je Hrvatska prva, šalje osobu natrag. Formalno je to procedura. Politički je to izvoz rizika.

Četiri pravomoćne osude nisu sitnica. Nasilje, imovina, droga. Hrvatska mora jasno reći: tko je već osuđen vani, ne dobiva miran status ovdje. Ograničenje kretanja i brza odluka o zaštiti nisu ekstremizam. To je minimum suverenosti.

Politika granice, ne priopćenja

Dok Beč broji tisuće povrataka, Hrvatska dobiva konkretan paket: petero ljudi, među njima višestruko osuđeni Afganistanac. Građani žele znati tko dolazi, što je radio i što država radi s njim. Bez magle.

Linija Narodnih reportera: granica, deportacija, kazna. Europa koja šalje osuđene „niz Dunav“ prema jugu ne rješava problem. Premješta ga.

Izvori: Heute, austrijski MUP / Karner, tportal, Index, Direktno.